Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
Après avoir parlé, elle était partie précipitamment.
On aurait dit qu’elle ne voulait pas être la troisième roue du carrosse.
Qiao Nian ne savait plus où donner de la tête.
« Le Premier Lycée n’autorise pas les étrangers à venir chercher leurs élèves ? Sinon, pourquoi Shen Qingqing a-t-elle dit qu’elle ne le dirait pas au professeur ? »
Puisqu’elle ne comprenait pas pourquoi Shen Qingqing avait dit cela, elle ne voulait pas insister sur ce point. Elle mit de côté cette idée, prit son téléphone et quitta la classe.
Les cours venaient de se terminer et les parents attendaient leurs enfants à l’extérieur de l’école. Elle vit le Hui Teng garé de l’autre côté de la route.
Elle s’apprêtait à s’y rendre.
Soudain, une voix l’appela.
« Ma sœur ! »
Cette voix…
Qiao Chen fronça les sourcils et ses yeux devinrent froids. Comme prévu, Qiao Chen marchait rapidement vers elle.
Elle portait aujourd’hui un uniforme d’école japonais. Il était rouge et lui donnait un air jeune et attirant. Ses cheveux noirs et raides étaient également attachés par un ruban rouge.
Ses cheveux rebondissaient lorsqu’elle marchait, lui donnant un air pur et innocent.
Qiao Chen savait comment s’habiller. Même si elle n’était pas grande et que ses jambes n’étaient pas aussi longues que celles de Qiao Nian, elles avaient une belle forme. Elle n’avait pas besoin de faire grand-chose pour que les autres remarquent ses jambes.
En fait, les jambes de Qiao Chen étaient un peu tordues, et elle le savait. C’est pourquoi elle s’était mise à la danse classique dès son plus jeune âge pour y remédier. Elle faisait beaucoup d’efforts pour cacher ses défauts. Elle ne portait jamais de jeans serrés qui auraient révélé la forme de ses jambes, ni de jupes courtes…
Cependant, même si elle portait une jupe courte aujourd’hui, elle était très belle.
Qiao Nian l’observa et réalisa ce qu’elle avait fait pour se faire belle.
Elle avait dû modifier la jupe pour qu’elle soit encore plus courte. La longueur de la jupe aurait dû se situer autour de ses genoux, mais elle se trouvait maintenant au niveau de ses cuisses. Cela donnait l’impression que ses jambes étaient longues.
Qiao Chen portait également une paire de chaussettes blanches qui lui descendaient jusqu’aux genoux. Elles couvraient ses jambes tordues.
Qiao Nian fit la moue, lui donnant un air sauvage.
Cependant, l’habillement de Qiao Chen était bizarre. Elle ne comprenait pas pourquoi elle portait un uniforme rouge de l’école japonaise.
Elle n’était pas assez belle pour correspondre à l’uniforme rouge. Sa peau était légèrement jaune et ne s’accordait pas bien avec l’uniforme rouge.
Pour être franc, cela ne fonctionnait pas aussi bien que sur Qiao Nian.
En un instant, Qiao Chen se tint devant elle. Elle se mordit la lèvre et la salua d’un air piteux. « Sœur. »
Être dégoûtante était-il pour elle une seconde nature ? Qiao Nian fronça les sourcils. Elle avait l’impression que sa journée était gâchée.
Qiao Chen n’était pas de cet avis. Elle se sentait bien dans sa peau et demanda gentiment : « J’ai entendu dire que tu fêtais aussi ton anniversaire ? »
« Ton anniversaire ne vient-il pas de passer ? Pourquoi le fêtes-tu maintenant ? »
Qiao Nian était dégoûtée de voir à quel point Qiao Chen se montrait proche d’elle. Elle regarda Qiao Chen de ses yeux sombres et lui demanda froidement : « Qu’est-ce que ça a à voir avec toi ? »
Elle n’avait pas froid aux yeux. Alors qu’ils étaient à la porte de l’école, les autres élèves du Premier Lycée purent les voir. Qiao Chen pâlit et serra les poings. Elle baissa les yeux et se lamenta. « Je ne suis pas venue avec des intentions malveillantes. Je voulais juste t’inviter à mon anniversaire… Mes parents ont réservé une place au Loft Waterside, leur plus grande chambre. Puisque tu es à la ville de Rao, j’aimerais t’inviter si tu as le temps. »
Après avoir parlé, elle leva des yeux larmoyants et dit : « Oh, c’est vrai. Ma sœur, où fêtes-tu ton anniversaire ? Au Loft Waterside ? »